Miss Saigon

Miss Saigon là một vở nhạc kịch sáng tác bởi Claude-Michel SchönbergAlain Boublil, lời do Richard Maltby, Jr.. Công diễn lần đầu tiên tại Nhà hát Hoàng Gia, Drury Lane, tại London vào ngày 20 tháng 9 năm 1989, và đóng cửa vào ngày 30 tháng 10 năm 1999 sau 4264 buổi trình diễn. Vào ngày 11 tháng 4 năm 1991, vở nhạc kịch này được trình diễn tại Nhà hát Broadway tại Thành phố New York, và đóng cửa ngày 28 tháng 1 năm 2001, sau 4092 buổi trình diễn.[1]Miss Saigon là vở nhạc kịch hiện đại phỏng theo vở opera Madame Butterfly của Giacomo Puccini, là một câu chuyện cảm động xoay quanh cuộc tình đau khổ giữa một cô gái người Việt bị bỏ rơi bởi chàng trai người yêu phương Tây. Lấy bối cảnh là Sài Gòn trong thập niên 1970 trong thời kỳ Chiến tranh Việt Nam, và hai nhân vật chính là cô gái quán bar Sài Gòn và một anh lính người Mỹ.Cảm hứng được lấy từ một tấm ảnh được Schönberg vô ý tìm thấy trong một tạp chí. Trong bức ảnh, một người mẹ Việt Nam đưa đứa con của mình ở sân bay Tân Sơn Nhất lên máy bay đi Mỹ nơi cha đứa trẻ, một người cựu lính Mỹ, sẽ có khả năng cho bé một cuộc sống đầy đủ hơn. Schönberg cho rằng hành động của người mẹ dành cho con mình chính là "sự hi sinh tối thượng". Đây là yếu tố chủ đạo của vở kịch.[2]Miss Saigon là một trong những ảnh hưởng lớn của châu Âu lên sân khấu Broadway trong thập niên 1980, cùng với các vở nhạc kịch khác như Bóng ma trong nhà hát, CatsNhững người khốn khổ (nhạc kịch).

Miss Saigon

Âm nhạc Claude-Michel Schönberg
Kịch bản Claude-Michel Schönberg
Alain Boublil
Sản xuất 1989 West End
1991 Broadway
1992 Hoa Kỳ tour
1993 Toronto
1994 Stuttgart
1994 Budapest
1996 Scheveningen
2000 Manila
2001 UK tour
2002 Hoa Kỳ tour
2002 Estonia
2004 Győr
2004 UK tour
2007 Brazil
2009 Na Uy
2010 Toronto
2011 Utrecht
2011 Budapest
2011 New Zealand
2012 Đan Mạch
2012 Thái Lan
2013 Malmö
2014 West End revival
Chuyển thể từ Opera by Giacomo Puccini
Madame Butterfly
Lời Alain Boublil
Richard Maltby, Jr.